محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )

525

منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )

تضمين شده ، از آنچه بر تو واجب شده است بازمانى ؛ زيرا قسمت تو از روزى مىرسد و آنچه قسمت تو نباشد به آن دست نمىيابى . 2548 امام على عليه السلام : هر جاندارى ، روزى خود را دارد . 2549 امام على عليه السلام : اين كلاغ است و آن يكى عقاب ، اين كبوتر است و آن ديگرى شترمرغ . هر مرغى را به نامى خوانده و روزى او را ضمانت كرده است . 2550 امام على عليه السلام : خلايق نان خورهاى خدايند . خداوند روزىهاى آنها را ضمانت و خوراكشان را مقدّر كرده است . 2551 امام على عليه السلام : روزى را بجوييد ؛ زيرا روزى براى جويندهء آن ضمانت شده است . 2552 امام عسكرى عليه السلام : مبادا [ سرگرم شدن به ] روزى ضمانت شده ، تو را از كار واجبى باز دارد . 817 - حرص زدن و افزايش روزى 2553 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : نه حرص زدن حريص ، روزى را به سوى او مىكشاند و نه ناخوش داشتن كسى ، آن را از او باز مىدارد . 2554 امام على عليه السلام : بدانيد كه آنچه خداوند براى بنده مقدّر كرده است ، بى كم و كاست ، به او برسد هر چند در چاره‌انديشى و پيدا كردن راههاى كسب روزى ناتوان باشد و نيز بيش از آنچه خداوند برايش مقدّر كرده به او نرسد ، هر چند بسيار زرنگ و چاره‌انديش باشد . 2555 امام صادق عليه السلام : اگر روزى مقدّر است ، پس حرص زدن چرا ؟ ! 2556 امام صادق عليه السلام : خداى تعالى روزى احمقان را فراخ گردانيد تا خردمندان درس عبرت بگيرند و بدانند كه دنيا نه با تلاش و كوشش به دست مىآيد و نه با زرنگى و تدبير . 818 - تشويق به ميانه‌روى در طلب روزى 2557 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : همانا روح الامين در دلم چنين افكند كه هيچ كس نميرد تا روزىاش را به طور كامل دريافت كند ؛ پس ، از خدا بترسيد و در طلب روزى آرام باشيد و دير رسيدن روزى شمارا وادار نكند كه آن را از راه غير حلال بجوييد ؛ زيرا آنچه نزد خداست جز با طاعت او به دست نمىآيد . 2558 امام على عليه السلام : از دنيا آنچه به تو رسد برگير و آنچه را به تو پشت كرده است رها كن ؛ و اگر چنين نمىكنى [ دست كم ] در طلب دنيا آرام باش . 2559 امام صادق عليه السلام : بايد طلب تو در كسب معيشت بالاتر از كسى باشد كه كسب معيشت را فرو گذاشته و پايين‌تر از طلب شخص حريصى كه به دنيا خشنود و دل بسته است ؛ بلكه ميانه رو و خويشتندار باش و از سستى و تنبلى دورى كن و براى كسب آنچه [ از روزى كه ] مؤمن را گريزى از آن نيست ، تلاش كن . 819 - روزى و جوينده‌اش 2560 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : اگر آدمى همچنان كه از مرگ